Aperreado

ما هو ضيق:

تقويمها يعني نفس المصاب ، الصبر ، ضيق ، طغت . هذا هو صفة اللغة البرتغالية المستخدمة على نطاق واسع في المنطقة الشمالية الشرقية ، بشكل ملموس كل عامية.

ينشأ المصطلح في الكلمة الإسبانية perro ، والتي تعني " perro ". كان التعبير المستخدم للإشارة إلى أولئك الذين كانوا مستهدفين من قبل الكلاب خلال استعمار البرازيل.

غالبًا ما يتم استخدام كلمة العنان في سياق قلة المال عندما يكون شخص ما في مشكلة مالية. ومع ذلك ، يمكن استخدامه أيضًا بمعنى أوسع ، لوصف شخص "مغرور" أو "ممل".

مثال: لم ينجح فرانسيسكو لأنه لن يتمكن من دفع الفواتير هذا الشهر.

هم مرادفات غير مفهومة: منزعجة ، بالملل ، مستعرة ، معذبة ، مضايقة ، وقلقة. من ناحية أخرى ، فإن المتضادات من تشديد يمكن أن تكون: هادئة ، استيعابها ، تهدئة وسيرينادو.

تثبيتها أو تشديد؟

لعن يأتي من الفعل "لفتح" ، و "لفتح" ليست مدرجة في القاموس. لهذا السبب ، فإن الإملاء البديل "غير المعلن" الذي يستخدمه كثير من الأشخاص غير صحيح.

انظر معنى القلق.