وجه Tacho

ما هو كارا دي tacho:

Cara de tacho هي تعبير شائع عن اللغة البرتغالية ويعني ذلك الإحراج أو الحرج بعد أن مر ببعض المواقف.

إنه تعبير وجهي يتم في اللحظة التي يمر فيها شخص ما بمضايقة أو إزعاج. عادةً ما يقال هذا التعبير عندما يختبر شخص ما نوعًا من الخزي أو الإهانة أو خيبة الأمل.

على سبيل المثال: "بدا zé mané of trap مثل tacho عندما شاهد عملي الجيد للنجارة!"

مثال: "بقيت لأكثر من ساعتين في انتظار أصدقائي ، ولكن بعد ذلك غادرت مع وجه tacho النموذجي."

على سبيل المثال: "بدا ريتا وكأنه tacho بعد أن قالت إنها تعرف كيفية القيام بذلك ولم تستطع"

يشير التعبير إلى الوعاء ، وهو قدر من الأواني الفخارية ، واسع ومنخفض ، وعادة ما يكون مع أجنحة.

يمكن استبداله بمرادفات مثل الوجه السخيف ، والمعارض ، والسرقة ، والعار ، وغيرها.

انظر أيضا معنى كسر الوجه.