تلميحي
ما هو Conotative:
Conotative هو المعنى الذي نعطيه للكلمة بسبب سياقها ، والذي لا يتوافق مع معناها الحرفي. عندما يقال ، على سبيل المثال ، عن شخص "مات من التعب" نعلم أن الشخص لم يمت بالفعل. يوسع التعبير معنى الكلمة ويجلب دراما أكثر من مجرد "التعب الشديد".
المعنى الدلالي ، المسمى أيضًا الدلالة ، هو جزء من ما يسمى اللغة التصويرية باللغة البرتغالية. إنه مورد تم استكشافه بواسطة الأدب ، لإعطاء المزيد من التعبيرية للكلمات وتوسيع معانيها.
في بعض الأحيان يكون المعنى الضمني مسؤولاً عن إيجاد وظيفة جديدة للكلمات. يتم إنشاء العديد من اللغات العامية عن طريق الإشارة إلى كلمة بطريقة مختلفة عن المعتاد. كيف أغلقتها أو دمرتها ، للاستخدام المتكرر في الوقت الحاضر ، والتي تجد دلالات مختلفة جدا عن تلك المسجلة في القواميس.
معرفة المزيد عن دلالة واللغة التصويرية.
دلالة وتعبيرية
المعنى الضمني هو أن الكلمة التي تجد فيها معنى من السياق الذي تستخدم فيه ، هي المعنى المجازي. في حين أن المعنى المنطقي هو نفسه الموجود في القاموس ، فإن الاستخدام الأصلي والحرفي للكلمة.
لذلك ، فإن اللغة الرمزية هي أكثر موضوعية ، مباشرة إلى المعنى الضيق للكلمة أو التعبير. في اللغة المعنوية ، هناك مساحة أكبر للتفسيرات أو الجمعيات.
أمثلة على المعنى الضمني
وقعت في حب كلب الشارع وأعادته إلى المنزل.
كانت تحب الكلب كثيرا.
لم يكن استثمار ماركوس فاشلاً وكسر الوجه.
(حصل على نتيجة سلبية ، أقل بكثير من المتوقع).
جوانا دائما الصخور على حلبة الرقص.
انها ترقص بشكل جيد للغاية ، تبرز.
ظن بيدرو أنه كان لديه ملك في بطنه.
(لقد تصرف كما لو كان شخصًا مهمًا جدًا ويستحق التمييز.)
يبدو أن بطارية ابنتي لا تنتهي أبدا!
(الطفل المحموم جدا).
