الأيدي تهتز
ما هو مصافحة الأيدي:
المصافحة تعبير شائع يعني عدم تحقيق ما هو مقصود. " المصافحة" محبطة في أهدافك.
يستخدم التعبير أيضًا عندما يذهب شخص إلى عيد ميلاد دون تقديم أي هدية أو هدية تذكارية لصبي عيد الميلاد. عندما يذهب فرد إلى حفلة ، يرسلون الأخلاق الحميدة إذا أخذوا هدية ، وإذا لم يفعلوا ذلك ، فإنهم يقولون "وصل مع يديه تهتز".
أصل التعبير
ووفقًا لما ذكره عالم الموسيقى البرازيلي ديونيسيو دا سيلفا ، ظهر التعبير في وقت الهجرة إلى البرازيل ، حيث كان على المهاجرين إحضار أدواتهم الخاصة لزراعة الأراضي من أوروبا ، وعندما كانوا يسيرون "مصافحة الأيدي" ، كانت هذه علامة على هذا المهاجر لم يكن على استعداد للعمل. يمكن أن تشير إحدى الأدوات إلى وجود مهنة ومهارة ورغبة في العمل ، وعلى العكس من ذلك ، فإن التواصل بأيدي هشة يدل على الكسل. من هناك تم استخدام المصطلح لتعيين شخص لا يحقق أهدافه.
يظهر التعبير أيضًا في القواميس السابقة للهجرة الأوروبية إلى البرازيل ، في تعريف لقاموس برتغالي ، حيث "يهز" له معنى "المشي" أو "العيش دون حماية".