في الأفق
ما يبدو عليه:
في الأفق تعبير يستخدم في اللغة البرتغالية للإشارة إلى كل ما هو قبل شيء أو شخص ما .
مثال : " لاند في الأفق " أو " ستدفع في الأفق ".
عادة ، يتم استخدام هذا التعبير بمعنى سرعة دفع شيء ما . على سبيل المثال ، عندما يقال إن منتجًا قد تم دفعه نقدًا ، فهذا يعني أنه تم خصم كامل قيمته في وقت واحد.
المدفوعات النقدية هي عكس المدفوعات الزمنية ، لأن الأخيرة تمثل جزءًا من القيمة الإجمالية للمنتج ، مما يتسبب في دفع المشتري كسور.
في الأفق ، وجهة نظر أو مشهد
كل هذه التعبيرات موجودة في اللغة البرتغالية وصحيحة ، ولكن لها معاني مختلفة تمامًا ويجب استخدامها في سياقات محددة.
مشهد : يشير إلى الاسم "مشهد" ، نسبة إلى العين أو العضو البصري أو منظر طبيعي.
مثال: " المنظر من شقتك جميل جدًا " أو "استخدم النظارات لعدم إعاقة العرض ".
في الأفق : إنه يشير إلى ما هو فوري أو ما هو تحت رؤية شخص ما.
مثال: " اشتريت السيارة في الأفق ".
Avista : هو تصريف الشخص الثالث في المفرد للفعل "to see" ، الذي يعتبر مرادفًا لـ "to note" أو "to look to".
مثال: " لقد رصد الأشرار " أو " تم رصد طائرة غريبة ".
انظر أيضا معنى الاهتمام.